اطلاعیه

اطلاعیه 1

عزیزان لطفا سوالتتون رو در پیام ها نپرسید! فقط نظرات و یا گروه تلگرام کانال!

وگرنه  پاسخی نمیگیرید

Jdrama_Team

اطلاعیه 2

تیم ترجمه ما نیاز به چند تا دوست مترجم داره که 

 دانش زبان انگلیسی  بالایی داشته باشه  یا ژاپنی بلد باشه 

وقت  آزاد داشته باشه !!! مسئولیت پذیر باشه!!

از اونجایی که ما زیرنویس ها رو رایگان ارائه میدیم پس هیچ درآمدی کسب  نمیکنیم!!! 

در نتیجه با عشق و علاقه به مترجمی پیام بدید 

در صورتی که واجد شرایط هستین آی دی تلگرامتون رو تو بخش نظرات و یا پیام ها بنویسید 

اطلاعیه 3

از امروز  فرصت دارید تا درخواستی های خودتون در قالب سریال، مینی سریال و فیلم رو به ما ارائه بدید.....

اما برای انجام درخواستی ها مبالغی درنظر گرفته شده. قیمت ها:

برای مینی سریال ها:  8 قسمتی 180ت ، 10 قسمتی 200 

برای  سریال ها:        10 قسمت  500 ت 

برای فیلم ها:            میانگین هر 1000 خط، 150  ت

بعد از توافق بر سر انجام کار، نیمی از مبلغ ابتدا و نیمی دیگه در آخر پرداخت میشه. کارهای ترجمه شده بعد از گذشت یک ماه از تحویل در کانال گذاشته میشه.

لطفا  فقط  در گروه تلگرام چنل اعلام کنید که درخواست ترجمه دارید تا با شما تماس گرفته بشه

برنامه

جدول سریال ها

شنبه	یک‌شنبه	دوشنبه	سه‌شنبه	چهارشنبه	پنج‌شنبه	جمعه
هم‌خوانی نامادری و دختر	سرنوشت	حل معما پرونده‌های پزشکی

××××××××××××××××

* جدول فیلم های سینمایی*

20 فیلم آخر ترجمه شده 

Phases of the Moon 2022	In Love and Deep Water 2023	Hama no Asahi no Usotsukidomo to	The Phone of the Wind
Bad Lands 2023	Knuckle Girl 2023	Bad Lands 2023	I shall live by myself  2020
Hama no Asahi no Usotsukidomo to 2020	Caution hazardous wife: The Movie 2021	Fullmetal Alchemist 3: Final Transmutation 2022	Tokyo Revengers 2: Bloody Halloween - Decisive Battle
Hard Days 2023	Father of the Galactic Railroad 2023	Famiria	Kingdom 3: Flame of Destiny
Father of the Galactic Railroad 2023	Just Remembering 2021	Tokyo Revengers 2: Bloody Halloween - Destiny	The Parades 2024

************

House of the Owl 2024

  سریال ژاپنی خانه‌ی جغد

زیرنویس فارسی قسمت آخر اضافه شد

  

نام به انگلیسی:   House of the Owl

نام به فارسی: خانه‌ی جغد

ژانر: درام، سیاسی

محصول:  ژاپن

 زبان : ژاپنی

سال انتشار :2024

امتیاز: 6.5  از 10

تعداد قسمت ها: 10

:بازیگران

Tanaka Min، Mackenyu، Manda Hisako

Ando Masanobu، Hasegawa Kyoko، Nakata Seina

The Innocent Game 2023

  فیلم سینمایی روش بازی بی گناه

زیرنویس فارسی اضافه شد

نام به انگلیسی: The Innocent Game

نام به فارسی: بازی بی گناه

ژانر:هیجان انگیز، رازآلود، قانونی

محصول:  ژاپن

 زبان : ژاپنی

سال انتشار :2023

امتیاز: 7.5  از 10

:بازیگران

Nagase Ren، Sugisaki Hana، Kitamura Takumi

Inori no Karute 2022

  سریال ژاپنی حل معما پرونده‌های پزشکی

زیرنویس فارسی قسمت پنجم اضافه شد

  

نام به انگلیسی:  Inori no Karute

نام به فارسی: حل معما پرونده‌های پزشکی

ژانر: معمایی، درام، پزشکی

محصول:  ژاپن

 زبان : ژاپنی

سال انتشار :2022

امتیاز: 7.8  از 10

تعداد قسمت ها: 10

:بازیگران

Tamamori Yuta،Ikeda Elaiza،Yamoto Yuma

Shiina Kippei،Matsuyuki Yasuko،Hori Miona،YU

Destiny 2024

  سریال ژاپنی سرنوشت

زیرنویس فارسی قسمت چهارم اضافه شد

نام به انگلیسی:  Destiny  

نام به فارسی: سرنوشت

ژانر: هیجان انگیز، معمایی، عاشقانه

محصول:  ژاپن

 زبان : ژاپنی

سال انتشار :2024

امتیاز:-  از 10

تعداد قسمت ها: 10

:بازیگران

Ishihara Satomi ، Kamenashi Kazuya ،Miyazawa Emma

Yamoto Yuma، Tanaka Minami، Ando Masanobu

Blue Moment 2024

  سریال ژاپنی  لحظه‌ی آبی

زیرنویس فارسی قسمت دوم اضافه شد 

نام به انگلیسی:  Blue Moment

نام به فارسی:  لحظه‌ی آبی

ژانر:هیجان انگیز، معمایی، درام

محصول:  ژاپن

 زبان : ژاپنی

سال انتشار :2024

امتیاز: 7.9  از 10

تعداد قسمت ها: 10

:بازیگران

Yamashita Tomohisa، Deguchi Natsuki

Mizukami Koshi، Kaho

 

Blues of Stepmother and Daughter

  سریال ژاپنی هم‌خوانی نامادری و دختر

زیرنویس فارسی قسمت پنجم اضافه شد

نام به انگلیسی:  Blues of Stepmother and Daughter 

نام به ژاپنی: Gibo to Musume no Blues

نام به فارسی: هم‌خوانی نامادری و دختر

ژانر: کمدی، درام، خانوادگی

محصول:  ژاپن

 زبان : ژاپنی

سال انتشار :2018

امتیاز: 8.2  از 10

تعداد قسمت ها: 10

:بازیگران

Ayase Haruka، Takenouchi Yutak

Satoh Takeru، Yokomizo Naho، Kamishiraishi Moka

The Method of Repulsing the Dove 2021

  فیلم سینمایی روش مقابله با کبوترها

زیرنویس فارسی اضافه شد

  

نام به انگلیسی:  The Method of Repulsing the Dove 

نام به فارسی: روش مقابله با کبوترها

ژانر: رازآلود، درام

محصول:  ژاپن

 زبان : ژاپنی

سال انتشار :2021

امتیاز: 7.5  از 10

:بازیگران

Fujiwara Tatsuya، Tsuchiya Tao، Kazama Shunsuke

Nishino Nanase، Toyokawa Etsushi

City Hunter 2024

  فیلم سینمایی شکارچی شهر

زیرنویس فارسی اضافه شد

  

نام به انگلیسی:  City Hunter

نام به فارسی: شکارچی شهر

ژانر:اکشن، کمدی، درام، علمی تخیلی

محصول:  ژاپن

 زبان : ژاپنی

سال انتشار :2024

امتیاز: 8  از 10

:بازیگران

Suzuki Ryohei، Morita Misato

Hanamura Asuka، Kimura Fumino

Revolver LILY 2023

  فیلم سینمایی لیلی هفت‌تیر‌کش

زیرنویس فارسی اضافه شد

  

نام به انگلیسی:  Revolver LILY

نام به فارسی: لیلی هفت‌تیر‌کش

ژانر: اکشن، تاریخی

محصول:  ژاپن

 زبان : ژاپنی

سال انتشار :2023

امتیاز: 8  از 10

:بازیگران

Ayase Haruka، Hamura Jinsei، Hasegawa Hiroki

Shishido Kavka، Furukawa Kotone، Shimizu Hiroya، Jesse (SixTONES)

The Pass: Last Days of the Samurai 2022

  فیلم سینمایی آخرین روزهای گذشته سامورایی

زیرنویس فارسی اضافه شد

 

نام به انگلیسی:   The Pass: Last Days of the Samurai 

نام به فارسی: آخرین روزهای گذشته سامورایی

ژانر: درام، تاریخی

محصول:  ژاپن

 زبان : ژاپنی

سال انتشار :2023

امتیاز: 7.1  از 10

:بازیگران

Yakusho Koji، Matsu Takako

Nagayama Kento، Yoshine Kyoko

 

From the End of the World 2023

  فیلم سینمایی از آخر دنیا

زیرنویس فارسی اضافه شد

 

نام به انگلیسی:  From the End of the World 

نام به فارسی: از آخر دنیا

ژانر: ماجراجویی، درام، علمی تخیلی

محصول:  ژاپن

 زبان : ژاپنی

سال انتشار :2023

امتیاز: 7  از 10

:بازیگران

Ito Aoi، Maiguma Katsuya، Asahina Aya

Masuda Mio، Wakabayashi Jiei، Tominaga Ai

 

A Hundred Flowers 2022

  فیلم سینمایی صد گل

زیرنویس فارسی اضافه شد

  

نام به انگلیسی:  A Hundred Flowers

نام به فارسی: صد گل

ژانر: خانوادگی ، درام

محصول:  ژاپن

 زبان : ژاپنی

سال انتشار :2022

امتیاز: 7.6  از 10

:بازیگران

Suda Masaki، Harada Mieko

Nagasawa Masami، Nagase Masatoshi

With you on the day the world ends Season 5 2024

  سریال ژاپنی با تو در روزی که جهان پایان میابد (فصل پنجم)

زیرنویس فارسی کامل اضافه شد

  

نام به انگلیسی:  Inori no Karute

نام به فارسی: با تو در روزی که جهان پایان میابد (فصل پنجم)

ژانر: اکشن، زامبی،رازآلود، عاشقانه،ترسناک 

محصول:  ژاپن

 زبان : ژاپنی

سال انتشار :2024

امتیاز: 7  از 10

تعداد قسمت ها: 5

:بازیگران

Tamashiro Tina، Iitoyo Marie، Mizobata Junpei

Maeda Goki، Kakizawa Hayato