اطلاعیه

اطلاعیه 1

عزیزان لطفا سوالتتون رو در پیام ها نپرسید! فقط نظرات و یا گروه تلگرام کانال!

وگرنه  پاسخی نمیگیرید

Jdrama_Team

اطلاعیه 2

تیم ترجمه ما نیاز به چند تا دوست مترجم داره که ؛  زبان انگلیسی بلد باشه  یا ژاپنی بلد باشه 

وقت  آزاد داشته باشه !!! مسئولیت پذیر باشه!

از اونجایی که ما زیرنویس ها رو رایگان ارائه میدیم پس هیچ درآمدی کسب  نمیکنیم

در نتیجه با عشق و علاقه به مترجمی پیام بدید 

در صورتی که واجد شرایط هستین آی دی تلگرامتون رو تو بخش نظرات و یا پیام ها بنویسید 

اطلاعیه 3

از امروز  فرصت دارید تا درخواستی های خودتون در قالب سریال، مینی سریال و فیلم رو به ما ارائه بدید.....

اما برای انجام درخواستی ها مبالغی درنظر گرفته شده. قیمت ها:

برای مینی سریال ها:  8 قسمتی 200ت ، 10 قسمتی 250 

برای  سریال ها:        10 قسمت  600 ت 

برای فیلم ها:      میانگین هر 1000 خط، 200  ت

بعد از توافق بر سر انجام کار، نیمی از مبلغ ابتدا و نیمی دیگه در آخر پرداخت میشه. کارهای ترجمه شده بعد از گذشت یک ماه از تحویل در کانال گذاشته میشه.

لطفا  فقط  در گروه تلگرام چنل اعلام کنید که درخواست ترجمه دارید تا با شما تماس گرفته بشه

برنامه

جدول سریال ها

شنبه	یک‌شنبه	دوشنبه	سه‌شنبه	چهارشنبه	پنج‌شنبه	جمعه
پناهگاه لاین	ستاره من	اوکورا: بررسی پرونده حل‌نشده	آهنگ شیطان	جنگل	عشق اول گل‌برفی،  قرمز-آبی	الماس خوابیده در دریا  ، اطلاعات2

××××××××××××××××

* جدول فیلم های سینمایی*

20 فیلم آخر ترجمه شده 

Golden Kamuy 2024	Ice Cream Fever2023	OUT 2023	Lovesick Ellie 2024	Winny 2023
Lumberjack the Monster 2023	Ichikeis Crow : The Movie2023	18_2_Beyond_Youthful_Days 2024	Scroll 2023	Previously Saved  Version 2024
Confess Your Sins  2023	52 Hertz Whales 2023	Leave in Summer 2022	The Asada Family 2020	Karaoke Iko 2023
2024 Drawing Closer	Night Birds Scream 2022	Ichiko 2022	April Come She Will 2024	Midnight Diner 2014
One Second Ahead One Second Behind 2023	Silent Love 2024	Analog 2023	Undead Lovers 2024	Midnight Diner2 2016

************

Spice 2025

  سریال ژاپنی ادویه

زیرنویس فارسی قسمت سوم اضافه شد

نام به انگلیسی:  Spice     

نام به ژاپنی : Supaisu 

نام به فارسی:   ادویه

ژانر: دوستانه، غذا

محصول:  ژاپن

 زبان : ژاپنی

سال انتشار :2025

امتیاز:8.1  از 10

تعداد قسمت ها: 10

:بازیگران

Honda Kyoya, Okuno So, Yoshida Rinne

Inheritance Detective 2025

  سریال ژاپنی کارآگاه ارث

زیرنویس فارسی قسمت هشتم اضافه شد

نام به انگلیسی: Inheritance  Detective   

نام به ژاپنی: Souzoku Tantei 

نام به فارسی:   کارآگاه ارث

ژانر: رازآلود، درام

محصول:  ژاپن

 زبان : ژاپنی

سال انتشار :2025

امتیاز: 7.7  از 10

تعداد قسمت ها:10

:بازیگران

Akaso Eiji, Sakurada Hiyori ,Yamoto Yuma

Love Me to Death 2025

  سریال ژاپنی  تا دم مرگ عاشقم باش

زیرنویس فارسی قسمت دوم اضافه شد

 

نام به انگلیسی:  Love Me to Death      

نام به ژاپنی : Shinuhodo Aishite

نام به فارسی: تا دم مرگ عاشقم باش

ژانر: جنایی، درام

محصول:  ژاپن

 زبان : ژاپنی

سال انتشار :2025

امتیاز: 7.5  از 10

تعداد قسمت ها: 8

:بازیگران

Narimiya Hiroki, Takimoto Miori, Hosoda Yoshihiko, Kumada Rinka

6Byoukan no Kiseki: Hanabishi Mochizuki Seitaro no Yuutsu 2023

  سریال ژاپنی مسیر 6 ثانیه ای: سودای کارشناس آتش بازی موچیزوکی سیتارو

زیرنویس فارسی قسمت هشتم اضافه شد

نام به انگلیسی:  6-second Trajectory: Fireworks Expert Mochizuki Seitaro's Melancholy      

نام به ژاپنی : 6Byoukan no Kiseki: Hanabishi Mochizuki Seitaro no Yuutsu 

نام به فارسی:   مسیر 6 ثانیه ای: سودای کارشناس آتش بازی موچیزوکی سیتارو

ژانر: تخیلی، فانتزی، زندگی

محصول:  ژاپن

 زبان : ژاپنی

سال انتشار :2023

امتیاز: 7.6  از 10

تعداد قسمت ها: 10

:بازیگران

Takahashi Issei, Hashizume Isao, Honda Tsubasa

Rinsho Hanzai Gakusha Himura Hideo no Suiri

  سریال ژاپنی هیمورا جرم شناس و آریسوگاوا نویسنده رازآلود

زیرنویس فارسی قسمت هشتم اضافه شد

نام به انگلیسی: Criminologist Himura and Mystery Writer Arisugawa     

نام به ژاپنی: Rinsho Hanzai Gakusha Himura Hideo no Suiri   

نام به فارسی:   هیمورا جرم شناس و آریسوگاوا نویسنده رازآلود

ژانر:  اکشن، رازآلود، روانشناسی، درام

محصول:  ژاپن

 زبان : ژاپنی

سال انتشار :2016

امتیاز: 8.1  از 10

تعداد قسمت ها:10

:بازیگران

Kubota Masataka, Saitoh Takumi, Yuka, Yamamoto Mizuki

News Anchor 2025

  سریال ژاپنی گوینده خبر

زیرنویس فارسی قسمت اول اضافه شد

نام به انگلیسی:  News Anchor      

نام به ژاپنی : ...

نام به فارسی: گوینده خبر

ژانر: هیجان‌انگیز، رازآلود، تجاری، درام

محصول:  ژاپن

 زبان : ژاپنی

سال انتشار :2025

امتیاز: 7.9  از 10

تعداد قسمت ها: 10

:بازیگران

Abe Hiroshi, Nagano Mei, Michieda Shunsuke, Kim Mu Jun

A Samurai in Time 2024

  فیلم سینمایی سامورایی در زمان

زیرنویس فارسی اضافه شد

نام به انگلیسی: A Samurai in Time 

نام به ژاپنی:  Samurai Taimusurippaa

نام به فارسی: سامورایی در زمان

ژانر: اکشن، ماجراجویی، کمدی

محصول:  ژاپن

 زبان : ژاپنی

سال انتشار :2024

امتیاز: 7.8 از 10

:بازیگران

Yamaguchi Makiya, Fuke Norimasa, Shounozaki Ken

2022 Adam by Eve: A live in Animation

  فیلم سینمایی آدم از زبان حوا: یک انیمیشن زنده

زیرنویس فارسی اضافه شد

نام به انگلیسی: Adam by Eve: A live in Animation 

نام به ژاپنی:   ....

نام به فارسی: آدم از زبان حوا: یک انیمیشن زنده

ژانر:  موسیقی ،فانتزی، درام

محصول:  ژاپن

 زبان : ژاپنی

سال انتشار :2022

امتیاز: 7.4 از 10

:بازیگران

Ano, Hanon, Eve

2018 Samurais Promise

  فیلم سینمایی قول سامورایی

زیرنویس فارسی اضافه شد

نام به انگلیسی:Samurais Promise

نام به ژاپنی:    Chiri Tsubaki

نام به فارسی: قول سامورایی

ژانر:تاریخی، عاشقانه، درام

محصول:  ژاپن

 زبان : ژاپنی

سال انتشار :2018

امتیاز: 7.5 از 10

:بازیگران

Okada Junichi, Nishijima Hidetoshi, Kuroki Haru

Ikematsu Sosuke, Aso Kumiko

2024 Cells at Work

  فیلم سینمایی سلول‌ها در حال کار!

زیرنویس فارسی اضافه شد

نام به انگلیسی:!Cells at Work

نام به ژاپنی:   Hataraku Saibo

نام به فارسی: سلول‌ها در حال کار!

ژانر: اکشن، کمدی، علمی تخیلی، فانتزی

محصول:  ژاپن

 زبان : ژاپنی

سال انتشار :2024

امتیاز: 7.9 از 10

:بازیگران

Nagano Mei, Satoh Takeru, Ashida Mana, Abe Sadawo

2025 All About Suomi

  فیلم سینمایی همه‌چیز درباره سومی

زیرنویس فارسی اضافه شد

نام به انگلیسی: All About Suomi    

نام به ژاپنی:  Suomi no Hanashi wo Shiyou

نام به فارسی: همه‌چیز درباره سومی

ژانر: هیجان انگیز، کمدی

محصول:  ژاپن

 زبان : ژاپنی

سال انتشار :2025

امتیاز: 7.4 از 10

:بازیگران

Nagasawa Masami, Endo Kenichi, Matsuzaka Tori

Kobayashi Takashi, Nishijima Hidetoshi, Bando Yajuro

2024 11Rebels

  فیلم سینمایی یازده شورشی

زیرنویس فارسی اضافه شد

نام به انگلیسی:  11Rebels   

نام به ژاپنی: 11no Zokugun

نام به فارسی: یازده شورشی

ژانر: اکشن،تاریخی

محصول:  ژاپن

 زبان : ژاپنی

سال انتشار :2024

امتیاز: 7.4 از 10

:بازیگران

Yamada Takayuki, Nakano Taiga, Onoe Ukon II

Sayashi Riho, Okayama Amane

G-Men 2023

  فیلم سینمایی مردان جی

زیرنویس فارسی اضافه شد

نام به انگلیسی: G-Men 

نام به ژاپنی: G-Men

نام به فارسی: مردان جی

ژانر: اکشن، کمدی، عاشقانه، جوانی

محصول:  ژاپن

 زبان : ژاپنی

سال انتشار :2023

امتیاز: 7.1 از 10

:بازیگران

Kishi Yuta, Ryusei Ryo, Yamoto Yuma, Morimoto Shintaro