اطلاعیه

اطلاعیه 1

عزیزان لطفا سوالتتون رو در پیام ها نپرسید! فقط نظرات و یا گروه تلگرام کانال!

وگرنه  پاسخی نمیگیرید

Telegram: @Jdrama_Team

اطلاعیه 2

تیم ترجمه ما نیاز به چند تا دوست مترجم داره که ؛  زبان انگلیسی بلد باشه  یا ژاپنی بلد باشه 

وقت  آزاد داشته باشه !!! مسئولیت پذیر باشه!

از اونجایی که ما زیرنویس ها رو رایگان ارائه میدیم پس هیچ درآمدی کسب  نمیکنیم(فعلاً)

در نتیجه با عشق و علاقه به مترجمی پیام بدید 

در صورتی که واجد شرایط هستین آی دی تلگرامتون رو تو بخش نظرات و یا پیام ها بنویسید 

اطلاعیه 3

از امروز  فرصت دارید تا درخواستی های خودتون در قالب سریال، مینی سریال و فیلم رو به ما ارائه بدید.....

اما برای انجام درخواستی ها مبالغی درنظر گرفته شده. قیمت ها:

برای مینی سریال ها:  8 قسمتی 300ت ، 10 قسمتی 350 

برای  سریال ها:      10 قسمت  700 ت 

برای فیلم ها:    میانگین هر 1000 خط، 300  ت

بعد از توافق بر سر انجام کار، نیمی از مبلغ ابتدا و نیمی دیگه در آخر پرداخت میشه. کارهای ترجمه شده بعد از گذشت یک ماه از تحویل در کانال گذاشته میشه.

لطفا  فقط  در گروه تلگرام چنل اعلام کنید که درخواست ترجمه دارید تا با شما تماس گرفته بشه

Koifure: Situationship Is Just Right 2025

  سریال ژاپنی دوستی عشقی:  رابطه ناکامل کافیه

زیرنویس فارسی قسمت آخر اضافه شد

نام به انگلیسی: Koifure: Situationship Is Just Right 

نام به ژاپنی:   Koifure: Koibito Miman ga Chodo Ii

نام به فارسی: دوستی عشقی:  رابطه ناکامل کافیه

ژانر: عاشقانه، درام

محصول:  ژاپن

 زبان : ژاپنی

سال انتشار :2025

امتیاز: 7.2  از 10

تعداد قسمت ها:7

مدت هر قسمت : 24 دقیقه

:بازیگران

Higuchi Kouhei,Kawazu Asuka,Abe Alan,Matsumoto Hiroki

Blues of Stepmother and Daughter SP 2022

  فیلم سینمایی هم‌خوانی نامادری و دختر- قسمت ویژه 2022

زیرنویس فارسی اضافه شد

نام به انگلیسی:   Blues of Stepmother and Daughter SP 2022

نام به ژاپنی:  Gibo to Musume no Blues 2022-nen Kinga Shinnen Specia 

نام به فارسی: هم‌خوانی نامادری و دختر- قسمت ویژه 2022

ژانر:  کمدی، درام

مدت زمان:  2 ساعت

 زبان : ژاپنی

سال انتشار :2020

امتیاز: 7.9  از 10

:بازیگران

Ayase Haruka, Satoh Takeru, Kamishiraishi Moka, Takenouchi Yutaka

Jofu: Do Women Need XXX? 2025

  سریال ژاپنی آیا زنان به خدمات XXX نیاز دارند؟

زیرنویس فارسی قسمت آخر اضافه شد

نام به انگلیسی: Jofu: Do Women Need XXX? 

نام به ژاپنی:  Jofuu: Josei ni xxxxtte Hitsuyou desu ka? 

نام به فارسی: آیا زنان به خدمات XXX نیاز دارند؟

ژانر:  تجاری،کمدی، زندگی

محصول:  ژاپن

 زبان : ژاپنی

سال انتشار :2025

امتیاز: 7.2  از 10

تعداد قسمت ها:10

مدت هر قسمت : 30 دقیقه

:بازیگران

Yamazaki Hirona, Yamazaki Shigenori, Kusumi Koharu

Inoue Yuta, Fujibayashi Yasunari, Matsumoto Hiroki

Sekoguchi Ryo, Beppu Yurai

Blues of Stepmother and Daughter SP 2020

  فیلم سینمایی هم‌خوانی نامادری و دختر- قسمت ویژه 2020

زیرنویس فارسی اضافه شد

نام به انگلیسی:   Blues of Stepmother and Daughter SP 2020

نام به ژاپنی:  Gibo to Musume no Blues 2020-nen Kinga Shinnen Specia 

نام به فارسی: هم‌خوانی نامادری و دختر- قسمت ویژه 2020

ژانر:  کمدی، درام

مدت زمان:  2 ساعت

 زبان : ژاپنی

سال انتشار :2020

امتیاز: 7.9  از 10

:بازیگران

Ayase Haruka, Satoh Takeru, Kamishiraishi Moka, Takenouchi Yutaka